הסיפור שמאחורי פסקול הבריחה מניו יורק

2023 | מוּסִיקָה

לפני שלושים וארבע שנים, בריחה מניו יורק פרץ על המסך. סרטו של ג'ון קרפנטר, שנכתב בתגובה לשערוריית ווטרגייט, עוקב אחר ניסיונותיו של האנטי-גיבור הננשך הקשה שלו, סנייק פליסקן, לחלץ את נשיא ארה'ב ממנהטן, שבעתיד הדיסטופי של 1988 הפך לכלא ביטחוני מקסימלי ענק. . משונה, מרגש וקשוח, זה חזון סיוט חי של נוף העיר כמו הגיהנום כמו כל דבר מהצד הזה נהג מונית .





מכריע להשפעתו היה הניקוד הפועם שלו, שהולחן על ידי נגר ומעצב הסאונד אלן הווארת, שהמשיך לעבוד עם הבמאי בסרטים אחרים כולל הם חיים , צרות גדולות בסין הקטנה ו נסיך האופל . הפסקול עשה שימוש נהדר בסינתיזטורים בתקופה שהציונים בהוליווד היו בעיקר חיה תזמורתית, אם כי עם כמה יוצאים מן הכלל הראויים לציון (ראה את העבודה המצמררת הבלתי נמנעת של גובלין על קוצר נשימה או ציון הדופק של Tangerine Dream עבור מְכַשֵׁף ) וקבעו את התבנית לספרי מתח פשע קשים שעשויים הוליווד. זה השפיע גם על גל חדש של יוצרי סרטים המעוניינים להביא קסם רטרו ליצירתם - תחשוב נהיגה , או איום הסינטה הפועם של זה עוקב - אז זה ראוי באופן מוזר שהאוארת החליט לבחון מחדש את הציון על ידי הוצאתו לכביש בפעם הראשונה. שוחחנו איתו כדי לברר איך הכל התחבר.



עבודתה של אלן בטרק הכוכבים קיבלה את התפקיד בבריחה מניו יורק



עברתי ללוס אנג'לס בשנות ה -70 כדי לעבוד עם Weather Report, להקת ג'אז שעמה טיילתי. חבר אופנוענים ותיק שלי עבד במחלקת הסאונד באולפן קולנוע והכין עותקים של קלטות והוא שמע שני עורכי סאונד מדברים על כך שהם זקוקים למישהו שידע על סינתזרים לסרט הזה שהם מכינים. אז חבר שלי אומר, 'היי בנאדם, אתה צריך לדבר עם החבר שלי אלן, בנאדם שהוא עובד עבור דוח מזג האוויר' - כאילו זה אומר להם משהו - והם מסתכלים עליו והולכים, 'דוח מזג אוויר? האם זה בשעה 7 או 11? ' בכל מקרה הם לקחו את המספר שלי והתקשרו אלי אז ירדתי והתברר שהם עושים מסע בין כוכבים: תְנוּעָה תְמוּנָה . העבודה שלי על כך (כמומחה FX קול) הביאה אותי לעולמו של ג'ון ( עורך תמונות שעובד על הסרט העביר את הקלטות שלו לנגר ).



הנגר ג'ון הגיע לביתו ושכר אותו



הוא פשוט הגיע לבית שלי בגלנדייל, קליפורניה. היה לי אסדה משלי בבית, וזה הצליח טוב מכיוון שנגר לא רצה לדעת כלום על הציוד, הוא פשוט אמר, 'זה התפקיד שלך'. הסתובבנו והשמעתי לו קצת מוזיקה והוא היה כמו 'בוא נעשה את זה!' הכל מזדמן מאוד, בלי דברים רשמיים, בלי עורכי דין או החלפת כסף גדול - רק חבורת חבר'ה, אתה יודע?

הם עשו את זה באותה תקופה כשצפו בסרט



מה יחרמן אישה

דבר אחד שהבאתי למסיבה שג'ון מצא חן בעיניו היה הרעיון להשתמש בקלטת וידיאו. בדרך כלל כשאתה קולע סרט, אתה ממש עושה את זה לשעון עצר. אתה אומר, 'אני צריך קצת מוזיקה שנמשכת דקה ו -34 שניות', ואז אתה מחליט על קצב, שם רצועת לחיצה למטה ומשחק בעיוורון, סוג של לדמיין מה הסצנה. אבל העליתי סרטון כדי שתוכלו לצפות בסרטון ולשחק בו, שהוא אהב מכיוון שבאמת תוכלו לפסל תמונה ככה. הוא כינה זאת כסוג של חוברת צביעה.



רוב זה התבצע במקום

כמעט הכל היה מאולתר. מדי פעם היה ג'ון נכנס עם משהו שרצה לעשות שהבין בבית. אבל הרבה זמן הוא פשוט היה מסתכל עלי ואומר, 'אלן, תן לי משהו.' אחד הרמזים הראשונים שעשיתי היה אחד שכינינו 'גשר רחוב 69', שם מתרחש מרדף המכוניות והם עוברים את הגשר ומונית המונית מתפוצצת. ג'ון נתן לי לרוץ עם ההוא כדי לראות מה אעשה, רק כדי להבין מי אני. הדבר האחרון שעשינו היה למעשה רצף הכותרת הפותח, מכיוון שבמקור הייתה כל סצנת שוד הבנקים הזו בתחילת הסרט שהוצאה, אז הקלנו את הסרט החל מכך.

סרטים לצפייה ב-lsd

זה פשט מעקה לציוני הוליווד של SYNTH

מה שעשינו היה אז יחסית חדש, אני מניח. אין ספק שעניין מכונת התופים היה חדש - התוף הזה של לין ממש עברתי למוסך של רוג'ר לין וקיבלתי את אחד הראשונים. אני זוכר מתי התיישבנו לראשונה לעשות את המוזיקה בריחה , ג'ון הביא איתו שתי תקליטורים, האחת הייתה המשטרה והשנייה הייתה מנדרינה דרים (רוקי פרוג-רוק גרמנים שהלחינו ציוני סינטה מוקדמים לוויליאם פרידקין ומייקל מאן). אז היו כמה רמזים לאן הוא הולך עם זה.

זה לגמרי משפיע

אני חושב שהצהרנו כמה הצהרות מוזיקליות שפונות ליוצרים ומוזיקאים צעירים יותר. זה פשוט. במקום לנסות להיות ג'ון וויליאמס הבא, להיות הנגר הבא והווארת 'זה הרבה יותר קל! אתה אף פעם לא יודע מתי אתה עושה את זה, אתה פשוט עושה את זה, אבל הנה אנחנו 30 כעבור כמה שנים עדיין מדברים על זה, אז בטח היה שם משהו שהיה בעל איכות נצחית כלשהי, איזה חזון שעדיין מחזיק מעמד. זה מצחיק, אחרי שעשינו בריחה הסרט הבא של ג'ון היה הדבר , שאותו הוא קיבל את אניו מוריקונה כדי להבקיע נוסח מוריקונה.

אבל זה היה אתגר עבור ג'ון כי חלק מזה לא ממש עבד בשבילו, אז הוא הסתובב ושיחק את מוריקונה את התוצאה שלנו מ בריחה מניו יורק ואמר, 'אתה יכול לעשות משהו כזה?' אז מוריקונה חזר ועבר מעבר שני, ושם הגיע אותו כותרת הפתיחה שנשמעת מאוד כמו ג'ון קרפנטר. זה היה מוריקונה שצפה בריחה מניו יורק וחוזר ועושה את ג'ון קרפנטר בתפקיד אניו מוריקונה!

ג'ון הנגר DGAF

אני זוכר שאמרתי לנגר שאני רוצה להכין LP מפסקול, והוא היה כמו, 'באמת? מישהו ירצה להקשיב לזה? 'אמרתי,' כן, זה אחלה, בנאדם! 'השקפתו הייתה שזה סתם פריט שירות שיצרנו כדי ליצור את הסרט ... אם אתה שואל אותו, הוא' אני אגיד לך שהייתי הבחור הכי זול שהוא יכול להשיג.

אלן האוורת 'יבצע את פסקול הבריחה מניו יורק הערב (30 באוקטובר) ומשחה ליל כל הקדושים II-IV מחר (31 באוקטובר) בקפלת יוניון בלונדון